جمهورية شمال قبرص造句
例句与造句
- ممثل جمهورية شمال قبرص التركية
北塞浦路斯土耳其共和国代表 - ممثل جمهورية شمال قبرص التركية
北塞浦路斯土耳其共和国 代表 - جمهورية شمال قبرص التركية
北塞浦路斯土耳其共和国 - لقد أشار السيد إردوغان إلى ما يطلق عليه جمهورية شمال قبرص التركية.
埃尔多安先生提到了所谓的北塞浦路斯土耳其共和国。 - وبعد انقضاء شهرين تم اﻹفراج عن إغميز وعاد إلى جمهورية شمال قبرص التركية.
在遭受两个月的折磨后,Egmez被释放并回到并塞。 - وفيما يتعلق بممارسة الشعائر الدينية، هناك حرية كاملة للعبادة في جمهورية شمال قبرص التركية التي تعتبر دولة علمانية.
关于宗教信仰,北塞有一个世俗的政府,因此这里有完全的宗教自由。 - ولا بد من رفع جميع حالات الحظر والقيود المفروضة على جمهورية شمال قبرص التركية على سبيل الأولوية.
对塞浦路斯北部土族共和国在所有禁运和限制应作为优先事项予以取消。 - فجميع القبارصة اليونانيين والموارنة الذين يعيشون في جمهورية شمال قبرص التركية يُمنحون نفس الحقوق والتسهيﻻت الممنوحة للسكان اﻵخرين دون أي تمييز.
所有住在北塞浦路斯土耳其共和国的希族塞人和马龙派人都同其他居民一样,都一视同仁地获得同样的权利并可使用同样的设施。 - علاوة على ذلك، ينبغي التأكيد على أن المزاعم بوقوع ما يسمى بانتهاكات لقواعد حركة الطيران غير صحيحة، نظرا لأن هيئة الطيران المدني في جمهورية شمال قبرص التركية هي السلطة الوحيدة المختصة بتقديم خدمات المعلومات المتعلقة بحركة الطيران والملاحة الجوية.
此外，应当强调，所谓违反空中交通条例的指控也不成立，因为北塞浦路斯土耳其共和国民航局是提供空中交通和航空情报服务的唯一主管当局。 - وكما جاء في رسائلنا السابقة، فإن هذه المزاعم تستند إلى ادعاء باطل وغير مشروع بأن سيادة الإدارة القبرصية اليونانية تمتد لتشمل الجزيرة بكاملها، بما في ذلك إقليم جمهورية شمال قبرص التركية ومجالها الجوي الوطني ومياهها الإقليمية.
正如我们在以前的信中所述，这种指控是基于虚假和非法的主张，即希族塞人行政当局的主权遍及整个岛屿，包括北塞浦路斯土耳其共和国的领土、领空和领水。 - ويفي قانون جمهورية شمال قبرص التركية المتعلق بسلامة الملاحة الجوية بجميع معايير وتوصيات منظمة الطيران المدني الدولي، بما يوفر ملاحة مأمونة وسريعة للطائرات التي تهبط في مطار إركان أو تقلع منه، وتلك التي تستخدم المجال الجوي للجمهورية التركية لشمال قبرص.
北塞浦路斯土耳其共和国关于航空安全的立法符合国际民用航空组织的所有标准和建议，为在埃坎机场起降和使用北塞浦路斯土耳其共和国空域的飞机提供安全迅捷的导航。 - ويتضمن قانون جمهورية شمال قبرص التركية المتعلق بسلامة الملاحة الجوية جميع معايير وتوصيات منظمة الطيران المدني الدولي، بما يوفر ملاحة مأمونة ومنتظمة وسريعة للطائرات التي تهبط في مطار إركان أو تقلع منه، فضلا عن استخدام المجال الجوي لجمهورية شمال قبرص التركية.
北塞浦路斯土耳其共和国的航空安全立法体现了国际民用航空组织(国际民航组织)的所有标准和建议，为在埃坎机场起降以及使用北塞浦路斯土耳其共和国领空的飞机提供安全、正常和迅速的导航。